četrtek, 23. februar 2012

Kompletek za deklico

Po 14-dnevnih objavah se je bilo treba malo spočiti od bloga, ne pa tudi od ustvarjanje. O ne, škarje so pele, lepila so bila spremljava in moje roke in ideje so švigale po ustvarjalnici. Približuje se namreč mesec marec in takrat se bodo moji izdelki postavili na ogled v knjižnici Radlje ob Dravi. Se že zelo veselim! Izdelkov pa vam še ne pokažem. :) Se bo pa našlo tudi kaj podobnega temu:
Kompletek je nastal za drobno deklico, ki je privekala na svet v mesecu decembru. Najprej mobile z obeski iz filca, ki so polnjeni, tako kot ima v resnici in so ji ga izdelale pridne mamine roke. Je bilo kar zabavno polniti in šivati te drobne motive:
Izpod kvačke pa je nastal ta slinček in prikupne copatke. Navodila za slinček sem našla nekje na netu, medtem ko sem navodila za copatke kupila na etsy-ju. Moja izvedba je malenkost drugačna, čeprav se seveda nisem mogla upreti tudi izdelavi originalnega izgleda in pridejo res lepo, tako francosko delujejo :)))
Uživajte, ustvarjajte, naj vaše ideje postanejo resničnost!

P.S.
Pa še eno prošnjo imam. Več deklet je že pisalo o tem, ampak sedaj pa je postala zadeva že res nemogoča. Govorim namreč o preverjanju besed pri oddaji komentarja. Sedaj so zadevo še bolj skomplicirali in pojavita se 2 besedi, ki sta včasih praktično neberljivi. Da ne boste podvomile v mojo vztrajnost, danes sem 4 ali 5x vpisovala besede, da sem lahko oddala komentar. Prosim vas, dajte si to izklopit. Jaz sem v teh parih letih dobila en sam spam komentar. Zadeva je res že nemogoča.

torek, 14. februar 2012

Dan 14, ko se imam rad/a - Day 14 when I love myself

Tako, pa smo prispeli na cilj, ki je hkrati začetek, neskonečen krog, ki se vrti neprestano. Navdušena sem bila nad vašim odzivom in res smo vse lahko čutile kako se ljubezen kar vrtinči naokoli. Hvala, hvala, hvala! Sami sebi smo podarili največje darilo in vse kar si želim je, da na to ne pozabimo. 
So, we arrive to the end, which is actualy the begining of never-ending love circle, which rotates all the time.  I was thrilled over your response and  we can all really feel love around here. Thank you, thank you, thank you! We gave us the bigest gift and all I want is, that we don't forget about it. Love yourself and others and stay in eternal circle of love.
Imejte se radi in ostanite v večnem krogu ljubezni, ker edino ta dela čudeže! Želim vam čudovito VALENTINOVO!

ponedeljek, 13. februar 2012

Metulj in listi / Butterflies and Leaves

Ni ravno v moji navadi, da bi v istem dnevu objavila kar dve čestitki, ampak želja po tem, da tudi sama sodelujem pri PTI obletnici je bila večja. Tako da ne bo katera mislila, da sem izpustila 13 dan, ko se imamo radi. Tukaj je bližnjica do tja! Današnja naloga je vključitev metuljev in listov na čestitko in jaz sem temu dodala še sončnice. Zadnje čase se ne morem upreti čistim linijam. Po moje me vleče k belini zaradi snega :)) 
I finaly did it and made a card for PTI 5th anniversary. Today we have to incorporate butterflies and leaves and I also add the sunflowers. Here is the card:
I made this butterfly from two stamps, which are originally angel wings from Love Lives Here: Holiday Stamp Set. And so is butterfly a little angelic :))

Metulja sem naredila iz dveh štampiljk, ki sta drugače namenjeni za angelska krisla. Malo drugačen je, saj ima nekaj angelskega v sebi :o)
En sončnično snežni pozdrav! :o)

Dan 13, ko se imam rad/a - Day 13 when I love myself

Velikokrat se znajdemo na križpotju in zmedeni obstanemo in razmišljamo kako in kam. Včasi se je zelo težko odločiti, včasih je zelo preprosto. Večkrat nam zmanjka volje in energije, drugič se polni avanturizma podamo na novo pot. Kamorkoli greste, vedno pojdite s srcem na pot! Ideja za to čestitko mi je bila prišepetana ;))
Often we find ourselves at the crossroads and we are confused and we don't know where to go, which way to choose. Sometimes it is very difficult to decide, sometimes it is very simple. Several times we don't find enough will and energy, another time we are adventurer. Wherever you go, always go with your heart! Sentiment means: 'Love is all around'.
Jutri še...

nedelja, 12. februar 2012

Dan 12, ko se imam rad/a - Day 12 when I love myself

Če sem vam zdi, da ste kaj podobnega že videle, bo kar držalo. Včeraj sem objavila zelo podobno čestitko in ker mi je bila tehnika všeč, sem jo ponovila in se poigrala z metulji. To pa še ni vse, tokrat vam kot majhno pozornost dodajam še točen postopek nastanka, ki ga najdete na Ustvarjalni skrinji nasvetov. Opisana sta kar 2 načina in predvsem drugi vam bo morda prišel kdaj prav, ko v vaši zbirki ni prave štampiljke z motivom srca. Kot rečeno, več tukaj!
If you are thinking that you already saw something similar, you are right. Yesterday I posted similar card. I like this version of masking technique and so I tried another one and here it is. I also described the whole process of how I made this card and the card from yesterday. Specially the card from yesterday is interesting, because I made my own hearts and didn't use heart stamp. Here can you see how! Sentiment is taken from the song of Slovenian rock band Šank Rock with title Butterfly and it goes like this: 'I want to be the butterfly, that I could fly with you, fly with you...'
Ob izdelovanju te čestitke sem si začela spontano peti pesem skupine Šank Rock, Metulj in tako sem del refrena dodala tudi na čestitko kot misel. Se vam prepeva? Zavrtite in si prepevajte :)


Lep pozdrav iz zelo zasnežene Mute! 

sobota, 11. februar 2012

Dan 11, ko se imam rad/a - Day 11 when I love myself

Čeprav se včasih stvari ali odnosi zdijo razpokani in ranjeni, se da vse urediti, če za njimi stoji srce in smo pripravljeni nekaj tvegati. Žlička poguma in dober pogovor lahko reši marsikaj, le obe strani morata biti pripravljeni poslušati in povedati, kaj jima leži na duši. Ta razpokana srca so mi res prirasla k srcu in še kar vztrajam v isti tehniki. Zadnjič s pikami, danes karo varianta.
Although sometimes things or relations appear cracked and wounded, all can be healed if our heart is open and we are willing to risk something. Teaspoon of courage and good conversation can save a lot, but both sides must be willing to listen and tell what lies in their souls. I just can't resist those cracked hearts and still insist on the same technique. Sentiment is this time a little bit longer and it means: 'I just can't resist to tell you that I really like you'
Tako pa si je drevo izborilo pogled iz snega v obliki srca:
Naj vam bo toplo pri srcu in kjerkoli že ste!

petek, 10. februar 2012

Dan 10, ko se imam rad/a - Day 10 when I love myself

Včasih so stvari tako preproste, pa se jih ne spomnimo, tako kot ta tehnika, ki jo želijo ta teden v Make It Monday. Pa sem jo preizkusila s povsem enako štampiljko kot Erin. In nastale je ta jesensko-valentinova:
I love simple and good ideas like the one, represent in the Make It Monday video.  I tried it with the same stamp and I came up with this autumn-valentines card :). The sentiment means: 'You are like green leaf in the winter for me: special  and unique. If you don't know what day10 means, you can find more about it here.
Na svojem sprehodu po zasneženih planjavah sicer nisem zasledila zelenega lista, sem pa zato naletela na ti dve ježici, posipani s snegom, kot bi krofe posipal s sladkorjem v prahu. Še dobro, da krofi niso tako špičasti :))
In še ena, meni ljuba. Navdaja me z mirom:
Pa je že petek, juhu!


P.S.
Eno izmed vprašanj je bilo, kako naredim te napise, če jih najprej sprintam in potem odtisnem ta rob? Točno tako, mi je najbolj preprosto.

Pa še ena pomembna zadeva. Od zdaj naprej uporabljam samo še Marinina držala za blazinice, kajti z njimi se senčni fantastično. Veliko bolj stabilna in konkretna so in ježek drži kot pribit. Toplo priporočam. Marina, tebi pa velika hvala! Tudi Janja je zelo zadovoljna z njimi, pa verjamem, da še kdo :o)

četrtek, 09. februar 2012

Dan 9, ko se imam rad/a - Day 9 when I love myself

Naslednje dni vas bom ponesla v moje poigravanje z tehniko maskiranja, ki mi je bolj ali manj uspevala. Ker pa želim ostati v teh 14 dneh preprosta, vam pokažem vse kar je nastalo, ne glede na to, ali je meni osebno dobro in všečno ali ne preveč. Vse bolj se učim sprejemat tudi tisto, kar je pri meni slabo in si po delih opravičujem za vse, kar mi ni ravno v ponos iz preteklosti. To so vse koraki k temu, da se imam rajši. In zato je potrebno pokazati tudi kaj, kar osebno ne štejem kot dosežek. Pa vendar, ima pomen in ta naj šteje :) 
This card is not something special or something I am proud of, I  just tried some technique. But it has a meaning and this count  :). It means: 'You can find yourself in the middle of my heart'.
And one more photo - slide covered with snow. I think that it would be funny, to take a lift.
In še ena fotografija tobogana, prekritega s snegom. Ali ne bi bilo zanimivo in igrivo spustiti se po njem?
Zabavne so mi te stopinje, ki so se ujele na fotografijo. Kot da bi želele biti tam :) Naj bo dan prijazen z vami!

sreda, 08. februar 2012

Dan 8, ko se imam rad/a - Day 8 when I love myself

Danes vas popeljem v gozd. Tam se najde vedno kaj zanimivega. Tokrat sem naletela na to izrezljano sporočilo:
We are going to the forest today. There is always something interesting. This time I found this (you + me): 
And when I was looking further I found this bench by the river:

Nato pa sem se sprehodila še malo ob reki Dravi in našla klopco in mali pomol, ki si ga je postavil nek ribič. Glede na vremenske razmere, je klopca samevala. Ampak nekdo je prišel skoraj do nje. Le kdo?
Then I followed the stars and found this special one:

In potem sem sledila zvezdam in prišla do ene čisto posebne:
Privoščite si dober sredin počitek!

torek, 07. februar 2012

Dan 7, ko se imam rad/a - Day 7 when I love myself

Čeprav bi temu, s snegom obogatenem dnevu še kako ustrezala bela čestitka, bom danes nekoliko bolj jaz. Vračam se k senčenju in rjavim tonom. Saj veste, navada je železna srajca in nekaterim se ne da upreti,sploh če niso škodljive. :)
Day 7 is a little bit different or I should say, that 6 day before was different and now it is more me again. This card is more alike to my work. I just can't resist Distress inks :)) Sentiment means: 'Together we can fly'
Te dni razmišljam veliko, marsikaj počnem in se poskušam organizirat. To leto bo precej zanimivo se mi zdi. Predvsem pa verjamem, da tudi uspešno.
Ta čestitka je pravzaprav razglednica. Na drugi strani sem jo s črtami in z odtisi spremenila prav v to. Včasih ni potrebno veliko prostora, da veliko povemo. 

Naj vam službeni del danes hitro mine, jutri pa uživajte na veliko!

ponedeljek, 06. februar 2012

Dan 6, ko se imam rad/a - Day 6 when I love myself

Včeraj sem res uživala na snegu in soncu in pod nogami je škripalo kot mora. Za kosilo sem pojedla 2x toliko kot ponavadi, tako da dolg sprehod potrjeno vzbuja tek. :o)) Današnja čestitka je za vse posebneže, za vse, ki se upajo kdaj izstopit, za vse tiste, ki so to, kar so in ki so nekaj posebnega nekomu:
The sixth card is for the people who dare to be something special, who dare to stand out from the crowd, for all those who are, what they are and for those who are special to someone. Have a great day. (Sentiment means: 'You are special for me')
Zakorakajte v novi teden polni zagona in optimizma!

nedelja, 05. februar 2012

Dan 5, ko se imam rad/a - Day 5 when I love myself

Danes je pravljični beli dan. Vse kar potrebujem so dobri čevlji, bunda, šal, kapa in moj fotoaparat in greeemoooo na sneeeeeeeeeg. Vam pa pošiljam tale sms.
Today we have a fairytale in Slovenia. Finally there is snow and I really have to go out with my camera. So, you can find me outside with red cheeks. :)) But first here is my sms for you: 'you and me are one'
Uživaaaaaajteeeeeeeeeeeee! Mene najdete zunaj z rdečimi lici!

sobota, 04. februar 2012

Dan 4, ko se imam rad/a - Day 4 when I love myself

Pa smo že pri dnevu 4. Ponavadi se mi mesec februar, kljub temu da je najkrajši, najbolj vleče. Z našo igro pa bo očitno še hitreje odpeketal v naslednje leto. Ta naslednja čestitka mi je zelo ljuba in vesela sem, da je pri nas doma ljubezen.

The fourth day of 14 days of love and fourth card which I like a lot. Sentiment means something like: 'Where Love lives'
Zunaj pa sneeeeeeežiiiiiiiiiiiii! Jupijej! Uživajte v zimskih radostih!

petek, 03. februar 2012

Dan 3, ko se imam rad/a - Day 3 when I love myself

Dekleta ve ste zakon z vsemi svojimi lepimi mislimi, ki jih puščate pod mojimi objavami in iz mene znate izvleči najboljše. Rada vas imam! Tukaj pa že tretja čestitka.

Here we go, here is the third card. You don't know what is this all about? Here!
Naj bo vaš vikend zadetek v polno!

Če še ne veste za kaj gre, tukaj najdete več!

četrtek, 02. februar 2012

Dan 2, ko se imam rad/a - Day 2 when I love myself

Me veseli, da vam je ideja všeč in da se bomo igrali skupaj. Jaz se počutim, kot bi imela vrečo bonbonov in jo delim naokoli. Taki pisani so, da si lahko vsakdo izbere svojo barvo. Verjamem, da vas bodo povsem preproste čestitke izpod mojih rok kar malo presenetile, ker so v večini res povsem preproste. Seveda pa sem si vmes dala tudi malo duška, tako da bo kakšna 'bolj moja' tudi :))) Pa še eno pojasnilo, ker se mi zdi, da sem včeraj spet preveč govorila, pa premalo konkretno povedala, kar se mi pogosto dogaja :o)))). Da se igrate zraven, ni potrebno spremljat mojih čestitk ali postov, ali izdelovat čestitk. Lahko jo igrate kjerkoli in kadarkoli, vaša naloga je, da 1x na dan sebi na glas rečete, da se imate radi in da vsaj eni osebi rečete ali s kakšnim dejanjem pokažete , da jo imate radi. To je vse. ;))) In tukaj je že druga.
Here it is, day 2 of our game and my second card. You don't know what I'm talking about? Here you can find out more! The message on this card means: 'I can hang on with you everywhere!' Have a nice day!
Vse pa se je začelo tukaj
Želim vam en čudovit in nasmejani dan!

sreda, 01. februar 2012

14 dni ljubezni / 14 days of love

S to objavo bom prekršila vsa svoja pravila in naredila vse tisto, kar si nikoli ne bi mislila, da bom. Pa to ne bo nič tako strašnega, ravno nasprotno, polno dobrega bo :))) Bliža se valentinovo, to drži kot pribito. Prav tako drži, da to ni praznik po mojem okusu. Preve kičastega, preveč pompoznega. Srčki niso moja stvar, ampak ko jih zaradi povpraševanja lepiš, štancaš in ne vem še kaj v različnih variacijah, se zgodi, da ti prirastejo k srcu. In potem je prišla ideja in ta je, da se gremo na tem mojem blogu 14 dni ljubezni. Torej, ne samo da bomo imeli tukaj valentinovo, imeli ga bomo 14 dni in to je proti vsem mojim pravilom. Ampak, nekoga je treba imeti rad in najprej je potrebno imeti rad sebe. Kolikokrat ste že poskusile ali poskusili sami sebi reči, rad/a se imam? Ste kdaj poskusili pred ogledalom? Veliko težje je, kot nekomu drugemu povedati enako in seveda to iz srca tudi misliti. Zato bomo naslednjih 14 dni trenirali. Vsaki dan si bomo na glas povedali, da se imamo radi. Zakaj? Kam to vodi? Se vam zdi brezveze? Prepričana sem, ne samo, da bomo po tem času imeli sebe veliko rajši, tudi druge bomo imeli veliko rajši. In še miselno bomo sejali ljubezen. Saj poznate tisto o sejalcu, kaj?
Valentines day is just around the corner and I have to admit, I don't like this holiday, it is to kitschy for me. But , this year I made some cards for sale and after all these paper hearts I used on the cards, I start to like them :))) So, I decided to change my mind and I decided that we will have here, on my blog 14 days of love. If you want to play along, you have to respect some rules. First rule is: every of these 14 days you have to say loud to yourself: 'I love myself'. You think this is easy and stupid? I don't think so, because you have to love yourself  first and after that, you can love other people too or love them more. And I also think that we don't love ourselves enough. Second rule is, that  you say or show  other people that you love him/her/them. But it is not necessarily that you say it, you can do something good for someone and this also count. You like the idea? You want to play too? It is really simple.  I put some inlinkz link at the end of the post and if you are playing the game with us, just leave the link to your blog. You can even write about it at your blog,  to spread the love and I believe, that there will be more love around the world after that. You can also made some cards with this theme, but this is not  the condition  to play along. The only condition is to love yourself and others :))) Every day I will show you one of my clean and simple card, just to remind you, that we are playing one good game here :) Here is the first one and the sentiment means: ' I would fall from the tree for you'. I hope my English was understandable :)