nedelja, 28. julij 2013

Sova s srcem/Stylized Owl

Moja sovica iz preteklih objav je dobila družbo, tako imenovano Stylized Owl, ki sem jo imela že lep čas nagledano. Uporabila sem jo na že znan način, pa vendar malo drugače. Tokrat sem del, ki bi drugače bil na sprednji strani, postavila v notranjost. Na sprednjem delu čestitke pa sem "izdolbla" luknjo skozi katero kuka sova in del drevesnega lubja.

I used Winter Owl many times before and my wish was also to have Stylized Owl and here it is. On the front of the card I made a hole which uncovers the part of the inside. Owl is peeking through.
Sova tokrat prinaša misel o tem, da se ključ do uresničitve naših sanj skriva v našem srcu. Vprašanje je le, ali si upamo odpreti to pandorino skrinjico in se podati na pot naših sanj, ali pa raje ostajamo na že znanih tirih, ki naš vlak življenja vodijo počasi in z ustaljenim ritmom. Na cilj pridemo, o tem ni dvoma, vprašanje je samo ali bomo naredili kak postanek in si ogledali novi svet, ki nas privlači ali ne. To ne pomeni, da je naše življenje dolgočasno, le vzpodbuda, da pomislimo tudi nase in nato, kaj si želimo in da poskušamo to tudi uresničiti, pa naj bodo to drobne stvari ali velike spremembe. 

Here you can see how card is looking when is open. 
Današnjo čestitko najdete tudi na CottageCutz blogu. Bodite lepo in uživajte v današnji nedelji!

You can also see the card on CottageCutz blog. That's it for today. I wish you a great Sunday!


sreda, 24. julij 2013

Posebna zvezda

Če bi se le lahko večkrat videli skozi oči drugih. Kot prvo bi se videli lepše in končno bi se zavedali, da naš nasmek lahko razveseli druge in da naše oči povedo veliko več in da žarijo veliko bolj, kot si mislimo. In to bi nam pomagalo, da bi bili bolj samozavestni. Kot drugo bi lažje prepoznali svoje napake in jih popravili. Zanimivo kajne, da je včasih najtežje biti v družbi nas samih.
Nekaj časa nazaj je po mailih krožil tale video oz. reklama. Le redko se navdušujem nad čim takim ampak tale pa mi je dala veliko misliti. Prav to, kar sem zapisala zgoraj in prav to me je navdušilo tudi za tole preprosto čestitko. Gre namreč za preprosto resnico in zato je takšen tudi izdelek.
Današnjo objavo najdete tudi na novem Mavelu blogu, kjer boste poleg objav še drugih ustvarjalk našle tudi marsikakšen odličen nasvet, ki vam bo pomagal pri izdelavi vaših čestitk ali drugih projektov. Jaz sem svojo čestitko naredila s pomočjo Memorybox šablone Precious Stars. Večjo zvezdo sem izrezala 3x, pri čemer sem dvema zvezdama na vrhu odrezala pentlji in ju shranila za svoj naslednji projekt. Prilepila sem jih s pomočjo 3D blazinic in tako dobila verigo zvezd, pri čemer sem drugo poštempljala s pomočjo dveh distress blazinic: Fired Brick and Aged Mahogany. Da dobim nekoliko sence ob straneh odtisa, najprej pomočim štampiljko v svetlejšo barvo in nato robove še v temnejšo. Se mi zdi da je tako odtis bolj zanimiv. Napis sem našla na netu in ga sprintala. 
Jaz vam želim en krasen dan in imejte se lepo v družbi vas samih!

četrtek, 18. julij 2013

Butterfly Spring Floral

Vsaka čestitka je zame majhna zgodba, ki se prepleta skozi plasti papirja, izrezov, dodatkov in napisa. Ne nastane iz nič, ampak iz neke notranje podobe in kombinacije že videnega in iz izkušenj, ki si jih nabiramo skozi ustvarjanje in vsakdanje dni. Naš izdelek je zgodba o nas samih, o našem okusu in o barvah ter kombinacijah, ki jih imamo radi.

Every card is a little story for me. It is "written" with papers, layers, die cuts, embellishments and sentiments. It is the combination of what we see, what is inside of us and of our experiences. 
In jaz še kar vztrajam v svoji naravni, rjavo-beli kombinaciji, pri čemer sem si idejo sposodila tukaj in se kar vztrajno držala originala tako v barvah kot z izrezi. In tudi s Simono sva očitno bili podobnih idej in kombinacij v preteklih dneh. :) Po receptu BojeMoje sem reciklirala karton alpskega mleka in ga uporabila za ozadje. Pobarvala sem ga z Distress Inki (Vintage photo in Walnut Stain) ter nepogrešljivo belo tempero, ter ga poštempljala s tole štampiljko. Seveda so mi bile v največjo pomoč Scrapping Cottage šablone in sicer Butterfly Spring Floral in Oval Doily and Frame.

Natural brown-white combination is still part of me, I can´t resist it. I found idea here. For background I recycled some cardboard box to get the corrugated cardboard. I colored it with Walnut Stain and Vintage Photo Distress inks and used also a little white tempera. But background is nothing without a little stamping with text motive and without die cuts. I used  Scrapping Cottage dies: Butterfly Spring Floral and Oval Doily and Frame.
Ste opazile, da sem se tokrat zadržala in nisem dodala srčka? :)) Lepo bodite in toplo vabljene tudi na CottageCutzblog, kjer vas razvajamo z novimi izdelki skoraj vsaki dan.

I hope you like the look and maybe you will also be inspired to create something on your own.
Have a nice day!


ponedeljek, 08. julij 2013

Spring Shower Lovebirds

Tudi tokrat sem uporabila svoj najljubši recept: eko karton, beli šeleshamer in seveda ptici. Kajti tudi šabloni Spring Shower Lovebirds se nisem mogal upreti in všeč mi je bilo predvsem to, da sta dve ptici in vsaka obrnjeni v svojo smer. Večkrat imam namreč težave, ko želim izreze uporabiti v paru in potem uporabim negativ, ki pa ni lep, ker se na njem poznajo zareze od plošče. Ponavadi se potem znajdem tako, da podložim med izrezom in ploščo še en papir, pa vendar ni enako.  Tako je nastala še ena poročna čestitka za CottageCutz blog:

This card is made with my favorite recipe: Kraft and white cardstock and birds die cuts. I love dies with bird motive and this is the reason, that I couldn´t resist to choose Spring Shower Lovebirds die. So, I made another wedding card and there is no wedding card without heart ;)
Bela goloba in pikasto viseče srce na veji naj prinesejo mir in srečo ter ljubezen v zakonsko življenje novoporočenega para:

I also cut out the branch with CottageCutz Whimsy Bird & Cage die and colored it with distress inks, which I also used to distress the edges of the card:
Vam pa želim miren in vesel prihajajoči teden. Tisti, ki odštevate dneve do dopusta, naj vam hitro mine. Tisti, ki pa ste na dopustu, pa naj se vam teden razvleče na dva. Poskrbite zato, da vam bo lepo!

This is it for today, I wish you good start in new week!

sreda, 03. julij 2013

Ko me inspirira 15

Tino je tokrat navdušila Helenina krasna voščilnica z »okencem« in pokrajino, ki se skriva za njo. Tudi meni je ta čestitka bila takoj všeč in po moji glavi so se začele prelivati ideje in vedno znova so se mi misli vračale k morju. Čeprav so zame počitnice še daleč, pa sem tam lahko vsaj z mislimi. Glede na to, kako hitro čas beži raje sploh ne odštevam, ker vem, da bo september še kako hitro tukaj. Takole zgledata vzporedno Helenina čestitka v zeleno belih tonih in moja v modro belih tonih:
Med tem ko vas Helenina čestitka popelje med zelene planjave, vas moja ponese med valovanje morja in nežno pozibavanje jadrnice v vetru. Te jadrnice vedno znova tako krasno naredi tudi BojaMoja. Poleg tega pa sem te dni odkrila podmorsko vzdušje, "skrito" za odprtino tudi pri Ninch.
Mene že zelo daje radovednost, kaj je tokrat pripravila Tina in pri njej najdete tudi gumb za prijavo. Torej, hitro skočimo na njen blog

Uživajte v poletju, ki se počasi vrača v pravi podobi!