sreda, 28. avgust 2013

Album za novorojenčka - nadaljevanje/Scrapbook for newborn baby

In tukaj je že  nadaljevanje albuma iz predhodne objave. Prikaz sem združila kar z objavo na CottageCutz blogu, saj sem pri izdelavi teh strani uporabila njihove šablone. Prav za takšne priložnosti so mi njihove šablone še posebej všeč, ker so motivi tako lušni. Tako sem na fronto postavila medveda in ptico na veji:

Today I want to show you some pages from the scrapbook album for the newborn baby. It can also be seen on CottageCutz blog. Pages on the photos are not add to the book yet, because it is easier to photograph them so. :) These main pages separate the album into parts, which show some main events which happen in the baby´s first year. After every page is a space for photos and some sheets are added that some short stories or important dates can be written down. Here is the front page with cute Furry Teddy Bear and white bird on the branch:
Drugo vejo in ptico sem dodala na prvo notranjo stran, skupaj z malo "trave". Med njimi je prostor tudi za kakšno fotografijo:

I used another branch and second bird on the first inside page. I also put some grass there and between is a place for one photo, for example.
Naslednja stran je namnjena otrokovi rasti in motiv žirafe se mi je zdel idealen za to tematiko:

The next page which I want to present you is this one with Giraffe. I thought that this motive will be perfect symbol or metaphor for largeness.
In še  zadnja stran. Fant ima že  3 večje sestre in ker otroci zelo radi rišejo, tej strani sledi nekaj risalnih listov, da mu bodo sestre lahko kaj lepega narisale v spomin. Pri tem sem uporabila šablono z metuljema in vejicami.

Here is the last page which I will show you, but not the last one in the whole album. Little boy has 3 sisters and here is the place to add some sisters drawings. On this page I used following dies: Butterflies and Greenery.
Vedno znova to poudarim, ampak tako je, za otroke je vedno lepo ustvarjat in ko je ideja izoblikovana, je ustvarjanje res pravi užitek.

It is always such fun to create something for babies or kids. I really enjoyed creating this!






ponedeljek, 26. avgust 2013

Album za novorojenčka - prvi del

Tokrat bom malo spremenila vrstni red in vam najprej pokažem nekaj notranjih strani albuma in v naslednji objavi še  fronto in ostale strani. Na fotografijah vsi deli še  niso preluknjani in združeni, saj jih je tako lažje fotografirat. Prikazane strani so nekakšni mejniki albuma, ki označujejo glavne dogodke otrokovega prvega leta in za njimi je v knjigi nato še prostor za fotografije in dodani so listi, kamor se lahko zapiše kakšen datum ali kratka zgodbica.

Album je nastal za novorojenčka in ker je romal v Ameriko, so napisi v angleščini. Ena izmed strani je namenjena prav rojstvu in za ta pomembni trenutek sem izbrala motiv lune in zvezde:
Zastavice so za prvi nasmeh in že tukaj se lahko doda kakšna manjša fotografija:
Letalo z napisom "Dobro opravljeno" sporoča, da je tukaj že  prvi novorojenčkov zob:
In zadnja stran, ki vam jo predstavljam v tej objavi je namenjena prvim korakom in seveda ne gre mimo stopinj:
Bodite lepo, jaz pa vam žčez dva dni pokažem še ostale strani, tukaj pa nekaj za pokušino :)!
Štampiljke: Banner Builder (PTI),  Fly Away (PTI)

sobota, 24. avgust 2013

Rojena med zvezdami

Tudi tokrat sem svoje pripomočke nabrala v trgovini Mavelu, kjer najdete tudi to objavo. Šablono z zvezdami že poznate in morda se spomnite, da sta mi od te čestitke ostali 2 pentlji in le-ti sem uporabila na tej čestitki za novorojenko. 
Luno sem ustvarila na enak način kot v tej objavi, z razliko, da sem jo izrezala iz belega šeleshamerja in jo pobarvala z Distress Inki: Scattered Straw in Spiced Marmelade. Vanjo sem položila nekaj velikih in malih zvezd in kot simbol novorojenega deteta sem dodala še srce. Napis pa sprintala.
Moder šeleshamer sem ob robovih senčila z belo blazinico in je nekaj nanesla po celotni površini. Se mi zdi, da s tem dobi papir nekaj karakterja. Papir je res idealen za poigravanje in ekperimentiranje in če ne uspe pač poskusiš znova. In ker se moji izdelki v zadnjem času vrtijo okrog raznih šablon, mi je vedno znova zanimivo razmišljati, kako enaki izrez uporabiti na tak ali drugačen način. Te zvezdice so vsekakor klasična oblika, ki skoraj ne sme manjkati v zbirki šablon. Marsikdaj pride prav.
Uživajte v vikendu!

torek, 20. avgust 2013

Izžrebanka Ko me inspirira #16

Toliko, da vas pozdravim v tem zelo prijetnem, svežem dnevu in da vam pokažem, kdo vse je sodeloval tokrat z nama s Tino, na najinem že 16-tem izzivu Ko me inspirira. Hvala dekleta za vse vaše krasne prispevke. Super ste. Pokukajte pa tudi k Martini, ki je zamudila prijavo na izziv, pa nič za to.
Tukaj pa so tiste, ki so se prijavile:
1. Tamara, 2. Klarka in 3 Vilinke

In izžrebana je bila: Klarka
Klarka, pošlji mi prosim tvoj naslov na moj mail: vladka.serbinek@gmail.com, da ti pošljem majhno nagradico.
Uživajte v svežini dneva!

nedelja, 18. avgust 2013

Krstni čestitki/Cards for Baptism

Krstne čestitke imam rada čiste in svetle, kar naznanja tudi obred, ki očiščuje dušo in jo daje v božje zavetje. Na ta dan krščenec odvrže stara in si nadene nova, čista oblačila. Ta zunanji simbol naznaja tudi to, kar se dogaja v človeški duši. In tako sta nastali preprosti krstni čestitki z angeloma, ki bosta tiho in pozorno spremljala krščenca na novi poti.
Je že tako, da ko je človek bolj na tesno s časom, si ga je super nekaj "kupiti" s šablonami in v mojem primeru sem uporabila dve CottageCutz šabloni: Nativity Angel in Fancy Butterfly Vine. Pri slednji sem izrezu najprej odstranila metulje in jih dodala na fronto, v celi obliki pa nato še v notranjosti. 
This time I present you two simple cards for baptism. Dies are perfect when there is no time and helps you to make quick, simple and cute card. This time CottageCutz Nativity Angel and Fancy Butterfly Vine dies were very helpful. The second one I used twice: first I cut out the butterflies and used them on the front. The second die cut I used inside of the card. These angel motives are so cute and they can also be used on the cards for other sacraments or for birth for example. I also used them for making bookmarks.
Lepo nedeljo vam želim in naj vas ne preganja misel na ponedeljek!
I wish you great Sunday!





ponedeljek, 12. avgust 2013

Poročni avto na poročni čestitki


Na osnovi poročnega vabila in držala je nastala še čestitka. Ker mi je bil izgled avtomobila zelo všeč, sem enostavno ponovila vajo: avto sem izrezala s pomočjo Just Married Car šablone in izrez nato embosirala s srajčko. Pri tem lahko uporabite praktično kakršnokoli embosing srajčko. Da sem pridobila nekoliko barve in starinski pridih, sem uporabila Old Paper Distress Ink in na koncu še malo bele tempere.

Ozadje sem ustvarila s pomočjo štampiljke pisave. Tovrstne  štampiljke imam zelo rada, saj lahko hitro ustvarim preprosto ozadje. S temi imam namreč še vedno nekaj težav in večkrat si razbijam glavo kaj naj naredim. In  če se ideja ne pojavi, je pisava odlčna rešitev, enkrat malo bolj v močnih odtenkih in drugič povsem nežno, ravno toliko, da doda teksturo ozadju. Pa še nekaj šivov in napis, pa je čestitka nared za odhod. Misel je iz trgovinice Mavelu, kjer najdete tudi vse ostale pripomočke in materiale, ki sem jih uporabila na svojem izdelku. Tudi to objavo najdete na Mavelu blogu. Z Marino je vedno lepo sodelovati, saj je zelo prijazno dekle in vam bo rade volje priskočila na pomoč.

Uživajte, smejte se in bodite razigrani!     

četrtek, 08. avgust 2013

Drevo Zavetja - Spring Treehouse

Zelo sem hvaležna za vsak trenutek miru in tišine. To je dandanes že redka dobrina in zato take trenutke zajamem s polno žlico in poskušam nekaj zajetega v obliki spominov  in občutkov prihraniti tudi za manj mirne in bolj hrupne čase. Prav tak trenutek sem želela ujeti tudi na čestitki in na videz osamljeno drevo je v resnici krasno zatočišče pred svetom in odlično skrivališče, ki ga tu in tam spregleda tudi čas in se ustavi, čeprav le za kratek hip. 
Drevo sem izrezala s pomočjo CottageCutz šablone Spring Treehouse, ga pobarvala najprej z Distress Inki (Walnut Stain, Vintage Photo in Forest Moss), nato premazala z Versa Mark blazinico in na koncu embosirala z prozornim prahom. Tako je drevo dobilo pravi sijaj. Ob njem sem postavila samo še, prav tako z distressi pobarvano ograjico Picket Fence Border, poštempljala ozadje ter dodala napis. Ostalo pa naj govori samo zase.

Bodite lepo in naj vam vročina služi kot izgovor, da si večkrat privoščite svoj trenutek miru in tišine. 
Tree is perfect place to hide from the world and time and to catch the moments of peace and pleasures. I wanted to catch such moment on my card and for this I used CottageCutz  Spring Treehouse die. First I've coloured it with Distress Inks (Walnut Stain, Vintage Photo in Forest Moss). Then I've embossed it with clear embossing powder and tree gets the shine and special look. I love the results. I also added a piece of fence, which I cut out with Picket Fence Border die and also coloured it with Distress Inks. Simple and special. I hope you like it.

It is really hot here in our little country these days and this could be excuse to catch some more moments of peace, with some good book in one hand and with a cool drink in the other. Have a nice day. 


sobota, 03. avgust 2013

Ko me inspirira 16

Julij se je kar stopil v vročini in spolzel skozi špranjo časa. Kar precej je bilo narejenega in dokončanega, veliko pa je bilo tudi uživanja v senci in prebiranja knjig. Se mi zdi, da to leto prav kliče po spremembah, prečiščevanju in novih energijah. Kakor da je treba odstraniti vso staro navlako in pošteno vse prevetriti, pa naj si bo to dobesedno ali v prenesenem smislu. Vsaj meni se to dogaja, letos še posebej. In z vsako prevetritvijo in odvozom stare navlake, se počutim veliko bolje in sveže. Morda se bosta tako počutila tudi mladoporočenca, ko bosta stopila na novo pot življenja, kdo ve :) Ampak v prvi vrsti je tale objava namenjena izzivu Ko me inspirira 16, kamor vas s tudi tokrat vabiva s Tino. Izziv sem našla v Klarini krasni zložljivi čestitki. Klara vsa čast za toliko strani in žepkov. Jaz sem si drznila zadevo malo skrajšati :) 

Nastala je torej ne ravno tipična poročna čestitka. Sprednja stran je poštempljana s pisavo, da deluje kot časopis, ki prinaša novico. Z njo pa tudi letalo, ki vleče napis "Čestitke" in se nadaljuje v notranjost. Tukaj se najprej nahaja žep za darilo v obliki denarja. Temu sledita dve strani z zastavicami, ki naznanjata dobro zabavo in imata dovolj prostora za kakšno lepo misel in podpise vseh tistih, ki darilo podarjajo. In nato še zadnja stran, kjer je okrasno dodan žepek in tag. Vse skupaj dopolnjujejo misli in napisi. Tokrat sem se odločila kar za angleške. 
Fino se je bilo poigravati z netipično čestitko in skozi strani narediti zgodbo. Idealno, če zelite komu z izdelkom povedati več. Ali pa vse skupaj združite kar v darilo, kot je to naredila Klara s semeni. Zdaj pa brž k Tini. Le kakšno zgodbo nam je pripravila tokrat?
Se že veselim vaših krasnih izdelko, ki jih lahko prijavite pod to objavo. Kot vedno tudi tokrat izžrebanka prejme manjše darilce. Uživajte v vikendu!