Scrapping Cottage Blog Hop

Preden nadaljujete z branjem tega posta vam priporočam, da si pripravite skodelico kave ali čaja, se udobno namestite in začnete svojo popotovanje od bloga do bloga in tako odkrijete kaj smo za danes pripravile vse DT članice Scrapping Cottage bloga. Danes se namreč dogaja Blog Hop, ki pa ne prinaša samo obilo izdelkov, ampak tudi nagradice. Dobrodošli torej! Sama sem za ta posebni dogodek pripravila 2 čestitki, kjer sem uporabili 2 novi šabloni iz This 'N That izdaje, ki je resnično nekaj posebnega: Library Pocket in Fancy Insert Card/Tag

Hello everyone and Welcome to The CottageCutz Blog Hop for April. We have lots to share with you today using the Beautiful CottageCutz dies from This 'N That release, so be sure to grab your favourite drink, cup of coffee or tea and enjoy the hop. I prepared two cards for you, because I just couldn't stop to use these new dies and Library Pocket and Fancy Insert Card/Tag are officially my favourites :))

Če ste na moj blog pripototovale od Simone, potem ste na pravi poti. Če ne, potem bo najbolje, da se podate kar na začetek na CottageCutz blog in svojo pot greste čisto po vrsti, da se ne izgubite. Jaz pa vam povem še nekaj o novih šablonah v primerjavi s starimi. Nove so prožnejše in za njih več ne potrebujete pene in posledično so tudi izrezi boljši. Zaradi luknjic pa tudi več ni težav če izrez ostane v šabloni, saj jo samo obrnete in s kakšnim špicem piknete skozi luknjico in tako izrez kar sam pade iz šablone. Cheryl je pripravila tudi video o novih, ki si ga lahko ogledate tukaj. V tem videu pa si lahko ogledate kako so izgledale stare.

If you arrived from Simona, then you are on the right way. If not, please start at The CottageCutz Blog so you don't get lost along the way. I will also use this opportunity to tell you the differences between old and new dies. New one are more elastic and you don't need foam any more. And dies also have little holes, which helps you to get out your die cuts really easy. Cheryl also prepared one video about it and you can see it here. 

Ko sem se lotila svojega projekta, sem se hkrati končno preizkusila v tehniki, kjer odtis embosiraš z belim prahom in ga nato pobarvaš, pri čemer sem jaz uporabila kar Distress Inke. Jaz temu pravim mini akvareli. Tako sem prvi žepek izrezala kar iz risalnih listov, prav tako kot tudi tag. Da pa bi bil slednji nekoliko trši, sem še enega irezala iz bordo rdečega foto kartona, ki sem ga uporabila tudi kot osnovo na čestitki in ga prilepila na hrbtni strani belega tag-a.

And now some more about my project. Library Pocket and Fancy Insert Card/Tag are my basics and the main part of both cards at the same time. I also tried technique where I embossed stamp image with white powder and then I coloured the image. I used Distress Inks for that. 

Pri drugem žepku sem se odločila, da isto tehniko preizkusim še na platnu. Tako sem znova vzela s police svoje liste iz slikarskega platna in žepek izrezala s pomočjo šablone. Vse skupaj deluje nekoliko bolj kompaktno kot na prvi čestitki in tukaj sem se poigrala z drugim odtisom in drugimi odtenki. Prav tako kot na prvem tagu, sem tudi tukaj odtisnila voščilo, vendar za razliko od prvega, kjer je le-to v angleškem jeziku, sem tukaj dodala napis v slovenskem jeziku, kot tudi misel na žepku.

For the second card I cut the pocket from canvas and tried the same technique. I have to say I love it and pocket really looks cool. Also here I put tag into the pocket. 

Upam, da sta vam moja izdelka všeč. Tako sem se navdušila nad tehniko, da sem še nekaj primerkov pobarvala in čakajo, da jih dodam na končne izdelke. Prav tako sem navdušena nad novimi šablonami, sploh nad tem žepkom, ki pride zelo prav tudi za notranjost in lahko služi za kakšen denarni prispevek, če gre za darilo. 

Zdaj pa še nazaj do pravil današnjega Blog Hop-a. Da sodelujete v žrebu za nagradice v obliki dobropisa za nakup šablon, morate pustiti komentar na blogu vseh ustvarjalk ustvarjalnega tima in na samem CottageCutz blogu, kjer si lahko tudi pogledate kakšne so nagrade. Pridružite se nam in morda ste lahko ena od treh dobitnic. Časa imate do 5.5.2013. In ne pozabite, vaša pot se od tukaj nadaljuje k Cheryl. 

Thanks for joining me and now is time for you to go ahead to Cheryl and be sure to leave comments on all designers blog and on the CottageCutz blog to be entered to WIN. There will be 3 randomly picked winners!!! :) You have time until 5.5.2013.

Pa lep zadnji aprilski pozdrav in uživajte v prihajajočih praznikih!

Rože in angleški napisi so od PTI, barvala pa sem z Distress Inki: Fired Brick, Aged Mahogany, Spiced Marmelade, Rusty Hinge, Walnut Stain