Pisma v škatli

Kako bi bilo dobro včasih prijeti v roke pero in nekomu napisat staro dobro pismo. Tako z okrašenimi listi, pri katerem bi se posebej potrudila, da bi bila pisava lepa. Na koncu bi ga zapečatila z voskom in mu prilepila znamko in ga z nasmeškom odposlala.

I know the woman who has a great habit to write the old good letters or post cards to hers grandson, who lives in the other city. It is just great to know someone who still do this, because I'm afraid that after 20 years no one will know that paper letters exist sometime.   

Prav škoda da so take stvari iz mode in prava sreča za babice, ki to še vedno počno za svoje vnuke. Poznam namreč gospo, ki si z vnukom iz Maribora v Ljubljano pošilja pisma, razglednice in drobna sporočila, ki obema delajo veliko veselje. Zdi se mi prekrasna gesta, ki ohranja tradicijo, saj se mi drugače zdi, da čez 20 let sploh ne bodo več vedeli, kaj je to klasično papirnato pismo, na kateri se preliva črnilo v krasne besede. Včasih se mi zdi, da kar pogrešam modre prste od tinte. No, v bistvu sem našla nadomestilo, distress ink na mojih prstih :))))

V trenutku, ko sem slišala za zgodbo o dopisovanju sem vedela, da ji moram izdelati pisma, ki jih bo lahko poslala svojemu vnuku. Odločila sem se za tri: enega morskega, ker obožuje morje,...:

So, when I heard that story, I immediately decided, to made this letters for her. I made three: the first one is more 'sea style'',...

...enega pustolovskega...:

...another is in 'adventures style...

...in enega, ki ga naj poneso med oblake.

... and the third is the one to brings you between the clouds.

Vse skupaj sem lično zapakirala v morsko škatlico, namesto steklenice, ki bi plavala po morju in ponesla kakšno skrivno sporočilo. Idejo za škatlo sem dobila pri izzivu tega tedna pri Just Us Girls in zdela se mi je super dopolnitev za že izdelana moja tri pisma. Na sprednji strani je trak prelepljen z vrvjo in na njem rešilni obroč ter valovi.

When I saw this week challenge at Just Us Girls, I decided to make the box for the letters too. It is also in sea style. On the front side I made this ribbon from the rope and put the life-ring on it.

Na hrbtni strani pa se po morju pozibava jadrnica, medtem ko oblaki nežno zakrivajo sonce:

On the other side there is sailing boat under the clouds and the sun.

Da se pisma lahko pospravijo ali pa vzamejo iz škatle, se odveže vrvica in odpre pokrov, kar zgleda takole:

Upam, da bodo vsa tri pisma prinesla veliko veselja in kolikor vem ima fantič tudi svojo skrivno škatlo, kamor shranjuje same posebne stvari. Srčno upam, da bodo pisma romala prav tja.

I just hope, that this letters will bring the joy to the boy. I know that he has a secret box, where he put his special things in and I hope that this letter will go there too. :))

Želim vam en pustolovski dan. Napnite oči in ušesa in morda boste slišale ali videle nekaj čisto posebnega. Ali pa samo nekomu napišite kratko sporočilce in mu ga nastavite.

P.S.

Od včeraj vas na Ustvarjalni skrinji nasvetov čaka tehnika poljubljanja, tako da če še niste vedele, je zdaj super priložnost, da odkrijete kaj to je:). Če pa vas zanimajo takšne kuverte, ki jih vidite v tej objavi, pa bodite na preži, kajti tudi o tem kaj več kmalu na Ustvarjalni skrinji nasvetov.