Prvi besednjak

Moja redna in nadvse simpatična stranka Anja si je za svojega sina zaželela Prvi besednjak. V njega ima namen zapisati zanimive izraze, ki jih otroci ob odkrivanju lastnega jezika spravijo na plano. Zagotovo krasen način in spomin na prva leta. Takšna naročila me zmeraj razveselijo, kajti ustvarjanje za otroke hrani otroka v moji duši. In tako je nastala platnica s tem nadobudnim fantičem, ki takole frajersko pozira:

This little book is for my regular and very nice customer Anja. Her wish is to write down all funny words, which are pronounced by her little son. I think that this is really great idea and lovely memory. So, I put this boy on the cover together with the sign 'My first vocabulary':

Da bi bila tudi notranjost privlačnejša in zanimivejša, sem na vsaki stran dodala kakšen izrez. Seveda takšne, za prave fante. Tako sta na prvih dveh ladja in letalo:

To make the inside of the book more interesting I added some boyish motives, like ship and aeroplane on the first two sides:

And the car and snowman on the third and fourth side:

In na zadnjih dveh avto in še ena bolj zimska s snežakom.

Še eden tistih izdelkov v moji zbirki, ki se postavljajo na mojo listo najljubših! Pri tem ne gre samo za izdelek sam, ampak tudi za veselje, ki ga prinaša sama izvedba. To pa je za nas ustvarjalke tudi najpomembnejše. Lepo je, ko ti ob nastajanju lastnega izdelka igra srce in poje duša. Najboljša rehabilitacija. In velikorat gre za to zahvala tudi našim naročnikom, ki nas izzivajo na posebne načine. Se strinjate?